Spy novel by Ian Fleming with his character 007 James Bond. The Colombian title is "Operacion Trueno," though the original American title is "Thunderball."
This image contains the character James Bond being briefed on gadgets developed by the "Q" Branch, one being a bomb-triggered cocktail shaker. From the film Goldfinger.